Българският посланик в Москва Бойко Коцев е съобщил, че изявлението на говорителя на българското МВнР за отменената визита на председателя на Държавната дума Сергей Наришкин в България съдържа предпоставки за некоректни тълкувания. "Това изявление не съответства на реалната ситуация. За тази позиция на посланика съобщи зам.-ръководителят на администрацията на Думата Юрий Шувалов", се казва в съобщение на руската информационна агенция РБК от 30 април вечерта.
По-нататък съобщението продължава с коментара на Шувалов:"Във връзка с неотдавнашното изявление от името на МВнР на България аз поканих в Думата посланика на България в Руската федерация. По време на разговора посланикът се съгласи, че съобщението на говорителя на МВнР на България дава основание за некоректни тълкувания и не съответства на реалния преговорен процес между председателите на парламентите на двете страни".
Шувалов е добавил, че е чул от посланика висока оценка за дейността на председателя на Думата. Според българския посланик дружбата между руския и българския народ продължава да е в основата на развитието на отношенията между двете страни. Планираната за 6-8 май визита на Сергей Наришкин в София бе отменена, след като името на председателя на Думата влезе в списъка на ЕС на руските официални лица със забрана да влизат на територията на общността, а финансовите им сметки се замразяват. За отмяната на посещението бе съобщено във вторник с нарочно изявление на говорителя на българското външно министерство. В него се казва: "Спрямо Сергей Наришкин са наложени и действат следните ограничителни мерки на ЕС:
1) забрана за влизане и транзитно преминаване на територията на държавите-членки на ЕС;
2) замразяване на всички финансови средства, съгласно Решение на Съвета 2014/151/ОВППС от 21 март за изпълнение на Решение 2014/145/ОВППС относно налагането на ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и имплементиращи Регламенти 208/2014 от 5 март и 269/2014 от 17 март.
Горепосочените актове на ЕС са пряко приложими в България и задължителни за изпълнение. Решението на ЕС е в сила от 21 март 2014 г. – деня на публикуване в Официален вестник на ЕС и понастоящем се прилага до 17 септември 2014 г., като подлежи на постоянен преглед. Действието му се удължава или самото решение се изменя, в зависимост от случая, ако Съветът прецени, че целите му не са постигнати".
В сряда Юрий Шувалов в качеството му и на ръководител на звеното за връзки с обществеността на Думата направи коментар пред журналисти, че "позицията на българското външно министерство относно посещението на председателя на Държавната дума Сергей Евгениевич Наришкин удивлява". Тогава той поясни, че действително е била планирана визита на Наришкин в началото на май, но след това "по взаимно съгласие на страните посещението е било отложено за по-късна дата". "Въпреки това днес виждаме ултимативно заявление, което не съответства на партньорските отношения между нашите страни", заяви още Шувалов и допълни, че "в това изявление звучат тези, които представляват недостоверна информация, по същество има подмяна на фактите, информацията се поднася по такъв начин, като че ли са закрити някакви сметки, които Сергей Евгениевич никога не е имал".
"Не бих искал да критикувам колегата, но има принцип в дипломацията и той изключва негативен или двусмислен коментар на изявление на МВнР говорителя, коментира във Фейсбук профила си бившият посланик в Москва Илиян Василев. Последният изразява официалната позиция на страната и всеки посланик на България има само една възможност да комуникира официалната позиция и я аргументира съгласно дадените му инструкции. Ако не е съгласен, подава оставка. Така направих през 2006 година - помолих да не ми се удължава командировката, защото бях несъгласен с подготвящия се завой и енергиен шлем".